CD mit Liedern aus aller Welt
Der Marburger Gospelchor „Joy of Life“ unter der Leitung von Jean Kleeb singt sie in den Originalsprachen, um auf diese Weise die Singlaute und Klangfarben der verschiedenen Sprachen zu entdecken. Hauptziel war dabei weniger eine perfekte Aussprache als vielmehr die Freude daran, sich über die Musik der jeweiligen Kultur zu nähern. Das Hören soll auch Anregung sein, mit eigenem Gesang die Vielfalt dieser Lieder zu entdecken und das zum Klingen zu bringen, was das Herz bewegt und den Glauben trägt.
Zur CD gibt es ein Liederbuch. Das Heft Yellaam Yesuve enthält 50 Lieder, meist als drei- oder vierstimmigen Satz. Viele davon wurden von Kirchen in Asien und Afrika beigesteuert, die vom Kasseler Verein Ausbildungshilfe gefördert werden. Die Arrangements sind in der Regel einfach gehalten, um möglichst viel vom Original zu vermitteln. Für alle Lieder findet man Übersetzungen oder inhaltliche Übertragungen in deutscher und in englischer Sprache, manche davon auch singbar.
Die CD und das Heft sind erhältlich zum Preis von einzeln 6, 50 € die CD und 9,50 € das Heft, im Paket zu 14,50 €. Für die Liederhefte gilt ein Staffelpreis von 7,50 € und für die CD 5,- € ab 10 Exemplaren.
Zu beziehen bei der
Ausbildungshilfe - Christian Education Fund, e.V.
Wilhelmshöher Allee 330, 34131 Kassel, Tel 0561-9378 - 384; ausbildungshilfe@ekkw.de